KANATIN's Japanese Tea & Cha
かなちんはお茶が大好き

 私は日本の静岡生まれです。私のおじいさんの家がお茶農家なので、小さい時は毎年八十八夜を過ぎるとお茶摘みを手伝っていました。お茶は小さい時から当然のように毎日飲んでいます。
 でも、当然すぎてお茶について考えた事がありませんでした。それから香港に行くようになって初めて、お茶の世界地図を意識しました。古代の中国のお茶やいろんなお茶の飲み方や育ち方があります。それから初めて私は自分が飲んできた日本茶、静岡茶を意識しました。静岡はおいしいものがたくさんあるとも思いました。お茶は食事をおいしく楽しいものにし、心を落ち着かせ、その都度その都度の行動を促します。お茶がなかったら、私は非常に重要なたのしみと、非常に重要な生活習慣を持っていなかったと思います。
私は堅苦しく気取ったお茶を好みません。(実は、堅苦しいお茶なんてない?)生活の中で普通に飲むお茶が好きです。

I am a birth in Shizuoka city in Japan.Shizuoka is production ground of Japanese green tea(o-Cha).
My grandfather was a tea farmer,so when I was a child, I 've helped Tea Picking when it pass Hachi-jyu-hachi-Ya (88th-night). I 've naturally drunk tea every day since child's time.
However, it was too natural and there no thing considered about tea. After that I came to go to Hong Kong and considered a global map of tea.There are how to drink ,how of tea,and various tea for growth.
Ever since, I considered Japanese tea and The Shizuoka Cha and in shozuoka has many yummy foods...
Cha makes meal happy delicious, settles the mind, and presses the action in every case.
I think that I had neither very important happiness nor a very important lifestyle without o-cha.
I do not like swank tea. (But to tell the truth, isn't there swank tea?)I like tea usually drunk in life.
What is tea for me and waht is tea felt delicious for me...... up reported.